雑誌から文学、専門書など書籍のことならブックスワールド

投稿日：2007-09-30 Sun

『アンナ・カレーニナ〈中〉 (岩波文庫)』
岩波書店
price : ￥798
release : 1989/11

文豪・トルストイの代表作の一つ

この本は、故・桑原武夫さん（文学者・翻訳家）の書、『文学入門』（岩波新書・青版）のテクストとして紹介されていて、最初は試しに読んでみるつもりでしたが、人生の中のあらゆる機知や人の思考・行動などの側面が書かれていて、翻訳家・中村融さんの名訳と言う点もありますが、トルストイの凄まじいまでの人間に対する観察眼がうかがわれ、文学とはこういうものかと私に教えてくれたものです（否、人生とは何ぞやとまでも）。

　『アンナ・カレーニナ』は当時の帝政ロシア時代に作家トルストイが書いた小説ですが、時代を超え現代でも映画・演劇などの様々な形態でモチーフ・テーマとして使われているのも納得がいきますし、人々の心に訴えかける力を持つ不朽の名著であると思います。

　この本は高校生のときに初めて読んで（上・中・下巻一気に読みました）、読むたびごとに新たな発見・楽しみがあり、今後も私の人生に彩りを与えてくれるものと思います。

☆前掲、桑原武夫さんの『文学入門』と併せて読むことをお勧めします。この小説の「『ここ』に書かれていたことはこういうことだったのか！」とうように疑念も払われますので。

『千年ぎつねの春夏コレクション』
佼成出版社
price : ￥1,365
release : 2001/05

おもしろくて親までふきだしました

斉藤洋さんのユーモアあふれる文章と高畠さんのちょっととぼけた感のある絵の絶妙コンビ。千年ギツネ、300年キツネ、100年キツネたちが子供の日だから、七夕だからと化けるのですが・・・・ちょっとおかしいよ、なんでそうなるの？というばっけっぷりに大爆笑の一冊です。おもしろくって小学校低学年からスイスイ読んでしまう楽しい幼年童話です。

『パリのレストラン』
早川書房
price : ￥816
release : 1996/10

『カリタ教授の奇妙なユートピア探検』
日本放送出版協会
price : ￥2,039
release : 1996/12

政治学

この本の英語版は、アメリカやカナダの政治学の授業で課題として学生に読まれています。
私自身も昨年、カナダの大学で政治学のクラスで課題として日本語版英語版両方読みました。
読む前に、資本主義や社会主義についての知識があれば、より楽しんで読める小説でしょう。

『死の館の謎 (創元推理文庫)』
東京創元社
price : ￥987
release : 1975/08

『マキアヴェリ、イタリアを憂う (講談社選書メチエ)』
講談社
price : ￥1,575
release : 2003/09

『イミ不明…デス―なんで生きてるんだろう』
文芸社
price : ￥1,050
release : 2002/04

『外道の群れ―責め絵師・伊藤晴雨伝 (幻冬舎アウトロー文庫)』
幻冬舎
price : ￥520
release : 1997/08

『愛の谷フローズ』
ハーレクイン・エンタープライズ日本支社
price : ￥578
release : 1986/07

『夢は大衆にあり―小説・坪内寿夫』
中央公論新社
price : ￥1,890
release : 2004/08

『熱砂の絆〈上〉 (二見文庫―ザ・ミステリ・コレクション)』
二見書房
price : ￥830
release : 2000/10

可もなく不可もなく

グレンミード、いいですよぉ。
今、おすすめです。特にね、「雪の狼」。
これから入りましたね、私は。
で、「ブランデンブルグの誓約」ときて、この「熱砂の絆」に至る。
これら全てのレビューを書きたいところですが。
グレンミードの何がいいか。まず、長い！ちゅうか、ちょうど手ごろなドキドキ感の維持できる長さ。
全て上・下であわせて900ページから1000ページ。この長さはいいです。
真夏のプールサイド。いいですね。
福山までの新幹線。いいですね。
プロットが複雑過ぎず、スピード感もあり。だいたい余り年を喰ってない主要人物。

但し、今回の作品は。マ、可もなく不可もなく。
「雪の狼」の衝撃はなかったね。
その意味では手慣れてきたのかな。最初にこれを読んで、だんだんと「雪の狼」に行くといいのかな。
グレンミードの水準として、普通に楽しめます。

『猫は糊をなめる (ハヤカワ・ミステリ文庫)』
早川書房
price : ￥672
release : 1992/09

『ロビン・フッド物語 (岩波新書)』
岩波書店
price : ￥672
release : 1998/06

ロビンフッドを知りたいならぜひ！

ロビンフッドについて知りたいと思った時に意外にも資料がないことにびっくりしましたが、この本はそんな疑問にぴったりの一冊でした。ロビンが存在したとされる舞台や時代背景、またどのように時を経て現在まで人々の間で語り継がれてきたのかなど。色んな角度からロビンフッドという人物を照らしていて、今なお多くの人々が惹き付けられる魅力が分かります。

『夢見た旅』
早川書房
price : ￥1,470
release : 1987/09

日本初紹介

アン・タイラー作品で日本で初めて翻訳されたのは、この小説だったはず。主婦とドジな銀行強盗が旅をする、ハリウッド製のロード・ムービーにありそうな筋書きです。主婦が写真館をやっているという設定で、その写真館に出入りする人たちとか、周辺の登場人物がちょっとずつズレているのが面白かったです。ジョアン・アレン主演で舞台化され、最近になって、スーザン・サランドン主演でテレビ映画化されました。ヒロインは、実力ある女優が挑戦したくなるのもうなずける魅力を持っています。ぜひ再び入手しやすい状況になることを期待したい一冊です。

『プロポーズは最後に (ハーレクイン・ロマンス)』
ハーレクイン
price : ￥672
release : 2003/10

『コレクションズ』
新潮社
price : ￥3,990
release : 2002/11

【商品詳細】

『The Corrections』はジョナサン・フランゼンの会心作。成人漫画顔負けのむんむんした活気の中、登場するのはアン・タイラー作品さながらの気まぐれでとっぴな家族。ただしこちらはかなり毒気が強い。フランゼンはクリスマス休暇に帰省した一同の愚かな人生航路を巧みに描き出す。自己欺瞞に満ちた大学教授、巨乳大好きの脚本家、退屈で野暮な年寄り、いつもイライラしているアーティスト気取りのソーホー住人…。そんな彼らが漕ぎ出したそれぞれの人生。そこに待ち受けていたのは狂気の沙汰としか思えないインターネット主導型社会、そしてソ連分裂後の東ヨーロッパだった。ランバート一家のメンバー5人は全員、人生に行き詰まりを感じていた。家長のアルフレッドは痴呆症。大手製薬会社が以前の彼の発明をもとに革命的治療法を開発したものの、彼の病気は治らない。妻のエニッドは「断固拒否」が得意技のがんこ主婦。当然子どもたちも独自路線を歩んでいる。まず遊び人の次男チップ。学生をたぶらかしておいしい大学教授の職を棒にふり、新しく始めた脚本家としてのキャリアにも暗雲が漂っている。次にチップの妹デニース。ロマンチックに言えば、いつも苦境に立たされている悩める都会派シェフといったところか。最後に長男ゲーリー。こちらは息詰まる結婚生活で気が変になりそうな銀行員だ。フランゼンは彼らの困難で悲しい人生をたたみかけるように描写するが、途中シニカルなユーモアで読者を笑わせることも忘れない。最近ゲーリーは地球の構造プレートと同じくらい気がかりなことがあった。ミッドウェスト地域から涼しい沿岸地域に移住する人の数がどうも多すぎる…。いっそ人口移動を禁止すればいいのに。そうすればミッドウェスト生まれの人たちも大手を振って故郷に戻るだろう。お得意の練り粉たっぷりの食べ物だって思う存分食べられるし、堂々と流行遅れの服を着てボードゲームに興じることもできる。なにしろ「無知」の貯えを維持しようという国家戦略のためなのだから。おいしさに「無知」な人々、彼らがいなくなったらぼくみたいな洗練された特権階級の人間がいい気分になれないじゃないか。フランゼンはあくまでおもしろい。その笑いの狙いはぴたりとハマっている。本書は彼の存在感を強烈にアピールした傑作だ。

混迷する家族と時間

家族といっても、老夫婦の子供は３人とも成人している
親の悩みとすれば、長男は拝金主義者、次男は落伍者、末っ子は子供なし
バラバラになった家族を修復すべくクリスマスにかける
成人した子供も、４８年連れ添っている老夫婦も皆込み入った悩みを抱え
混迷している悩みは、過去からの積み重ねで起こり
修復はかないそうにもない

人は生涯見つからない答えを探していくしかなく
振り返ると滑稽なものだとこの小説から感じる
４８年間の夫婦生活、長男の成功の影にある苦悩
次男の落伍者のもがきなど
５人の家族を詳細に書いたため520ページ2段書という長編だが
長編である必要がある作品

『素顔は見せないで (ヴィレッジブックス)』
ソニーマガジンズ
price : ￥819
release : 2002/02

どっかで読んだような？

連続女性殺人犯だった元夫から、自分や子どもを守るため、テスは傭兵J・Tの元で訓練を受けます。

ストーリー的には、犯罪者などから大事な物を守るため（あるいは復讐する為）に、自分を変えて強くなる。そして、手を貸してくれた男性と惹かれあう。ラブ・サスペンスの定番？ちょっと、虐待の表現が多いので、☆☆。

『銀弾の森禿鷹3 (禿鷹 (3))』
文藝春秋
price : ￥1,600
release : 2003/11/25

推協理事長　痛恨の凡作

大したミステリーもアクションもなく、意味不明なストーリー。
Ⅰ、Ⅱと同様、禿富の視点から物語が語られる事もないので、感情移入
もままなりません。

特に禿富の行動が支離滅裂で、それがミステリーの演出だというならば

否定はしませんが、最後まですっきりしなかったのは私だけではないで
しょう。正直言って、行き当たりばったりで書かれたと感じました。
出てくる極道者も全く迫力がなく、スリルもなにもありません。
テンポの良さと読みやすさ、期待感を持って読ませる技術はさすがですが、
禿富のキャラクター頼みで、残念ながら人にお勧めするまでの内容では

ありません。
ファンだからこそ、心を鬼にして厳しい事を書きますが、逢坂ファンは
もっとレベルの高い作品を期待しているのです。

『リロ&スティッチ (これだけは読ませたいディズニー名作)』
講談社
price : ￥840
release : 2006/09/14

『アンダルシアの農園ぐらし』
DHC
price : ￥1,680
release : 2002/03

『約束の地』
双葉社
price : ￥1,785
release : 2004/11

『スーパーマンリターンズ <映画ノべライズ>』
小学館
price : ￥830
release : 2006/07/06

これが映画だったらなあ･･･

ノベライズなのに、読んだ私の感想は『これが映画だったらなあ･･･』。
矛盾していると思われるかもしれないが、これはノベライズにしてノベライズではない。実際の映画「スーパーマン　リターンズ」ととんでもない違いがあるのです。

私としてはこちらのノベライズが映画そのままだったらなあという想いでいっぱいです。

映画「スーパーマン　リターンズ」を見て構成のおかしさに気付いた人には大変お薦め！！！映画を見て普通に面白かったと思う方はそのままスルーしてください。　

『デイワールド』
早川書房
price : ￥588
release : 1987/04

素晴らしいＳＦ未来社会

未来、
人類は増え過ぎた人口を曜日ごとに目覚めさせ、
残りの六日間を眠らせるという政策をとっていた。
切り離された自分だけの曜日が全世界であり、
他の曜日になっても目覚めているのは重罪とされたが、
曜日破りは複数の世界で生き続けていた。
主人公の警官は曜日破りの追跡を命じられるが、
実は彼も曜日破りであり、
しかも、全ての七つの世界に偽名と職業と家族を持つ、
最凶の曜日破りであったのだ！
ようするに七重人格者の物語と思えばいいが、
途中から曜日ごとの人格変換が巧くいかなくなり、
主人公の心の中の会話がゴチャゴチャしてきて面白い。
デイワールド間の交流は禁止されていて、
愛でさえ許されないのは短編の
「切り離された火曜日だけの世界」
で語られているが、
愛より価値のある素晴らしいモノは公式にデイワールド間を移動しているのである。
それは、ゲームである。
コンピュータを利用して他の曜日の人間とチェスをすることは禁止されてなく、
七つのデイワールドチャンピオンから統一チャンピオンを選ぶ公式戦も行われているのである。
素晴らしいＳＦ未来社会である

『外人部隊 (文学の冒険シリーズ)』
国書刊行会
price : ￥3,780
release : 2004/07

『マチルダ―ボクシング・カンガルーの冒険 (創元推理文庫)』
東京創元社
price : ￥987
release : 2000/06

ギャリコの作品としてはやや大人向き

甘いファンタジックな世界というよりは「男の子向け」の作品です。ポール・ギャリコの作品としては『ジェニイ』や『スノーグース』よりは『幽霊が多すぎる』に近い雰囲気だと思いました。でもマフィアがからんでくるあたりはマリオ・プーヅォ著『ゴッドファーザー』あたりを愛読している方には物足りなさが残ると思います。そういうわけで、あくまでも気軽に楽しむためのもの、という限定付きで星４つ。

『文学にあらわれた現代ドイツ―東西ドイツの成立から再統一後まで』
三修社
price : ￥2,940
release : 1997/03

現代ドイツ文学の基本書

東西ドイツの成立からドイツ再統一までを、政治的･社会的な動きと文学作品の紹介とを並列しながら、簡潔明瞭にフォローしている。大学でドイツ文学を学び始める者には必読の基本書といえる。また、現代版ドイツ文学案内として読むにも、詳細な解説がなされていて充分すぎる内容である。現代ドイツ文学について知りたいと思ったら、まず手に取るべき一冊だ。

『恋情』
講談社
price : ￥1,680
release : 2000/05

『タルホ大阪・明石年代記』
人間と歴史社
price : ￥3,059
release : 1991/07

『テロ資金根絶作戦』
早川書房
price : ￥903
release : 2005/07/21

元SAS隊員マット・ブラウニングシリーズ第1弾

　クリス・ライアンが得意とする元SAS隊員シリーズ。今回の主人公はマット・ブラウニング。巨額の借金を抱えたマットがその返済のため、アルカイダの運転資金を密輸送する貨物船を襲撃し、資金源を断つという、MI5の非合法作戦を決行する。密かに選抜された4人とともに襲撃を決行するが…。
　あいかわらずスピーディーでスリリングな展開はみごと。貨物船襲撃の結末は半ばで判明するが、後半の展開がドキドキもの。「チームの仲間を疑いだした時点で計画は失敗する」の言葉に象徴される。スパイ・冒険小説の愛読者ならだいたい怪しいヤツの目星はつく。ラスト、軽いどんでん返しもあって読み応えは十分。
　ただし、
①　誤字、誤植が多く、読み進みながら水を差される、
②　原題は「GREED」。欲張り、といった意味。こちらのほうがずっといい。「テロ資金根絶作戦」はあまりにも安っぽく、幻滅する本題。
　もう、いい加減勝手な邦題をつける悪癖はやめて欲しい。
　マット・ブラウニングシリーズの第2弾が刊行されるようなので楽しみだ。

『金色の甘美な時間』
ハーレクイン
price : ￥672
release : 2004/04

『君はこの国を好きか』
新潮社
price : ￥1,365
release : 1997/07

ガラスのような

声高でもなく、居丈高でもなく、優しく、淡々と、切々に、三世の心情が、小説化されている。
　繊細な尖りがあり、その矛先は天に向いているような。
　完成度の高い作品である。

『クリスマスツリー』
新潮社
price : ￥620
release : 2000/11

For students

I read this book to study to translate. It is written in easy English, and the best English book for the students who would like to study English.

『殺人課刑事〈上〉』
新潮社
price : ￥740
release : 2001/04

これは面白い

うーんこれはおもしろかった。上下とも一気に読んでしまいますね。
いやはや、さすがアーサーヘイリー。
途中から、ちょっと犯人と言うか、読めてくるけど、そんなことは気にしない。
と言うか、だからこそ面白いと言うか。
アメリカを舞台にしたものが、なかなかこのごろ良いもんに会わなかっただけに、いかにもフロリダで、
いかにもアメリカ刑事物で、実に実に面白かった。
ヤマがいくつもあり、登場人物のそれぞれの視点での描かれ方、また時間が多少戻るところが、かえって
ストーリーの舞台裏をうまぁく解き明かし、実に面白かった。
この構成は本当に良くできています。これだけの厚みを、飽きさせず複雑すぎず、ある意味とても分かり
やすく、ぐいぐい引き込まれます。

ちょっと、厳しい部分もあります。幼児と性の問題。
アメリカって、相当病んでるなぁ（このごろの日本でも、少しずつ顕在化しているか。。。いやぁ、だなあ）。
これは仕方ないな。その意味ではテーマとして社会性、今日性を持っていると言うことかな。
とにかく、これは一級のエンターテインメントです。

『天小森教授、宿題ひきうけます (おはなしプレゼント)』
小峰書店
price : ￥1,260
release : 2001/11

子どもが共感できる話

学校で「嫌いなもの」の一つは、宿題。子ども同士が共感できる話だと思います。本の嫌いな男の子のために書いたんじゃないかと思うぐらい、そんなやんちゃな男の子の気持ちがよく描かれています。
子ども自身が宿題に対して、なんとなくもっている嫌な考え方やストレスがなぜかうまく解決されてしまうような話でした。

『殺人の追憶』
アートン
price : ￥1,470
release : 2004/02

『殺人の追憶』の理由

2003年、韓国でもっともヒットした映画であり、主演ののソン・ガンホは＜もっとも集客力のある俳優＞1位に堂々選ばれた。それだけでも「観たい！！」となるのだが、思いがけず読んだ本書の完成度の高さに圧倒された。

＜ノベライズ本＞というと、作品としてはどうかとなるだろうが、これは、まさに＜超訳＞。薄井ゆうじさんの筆力、構成力にうなった。とにかくおもしろい。途中でやめることなんてできない。一気に引き込まれるのは、淡々とした田舎の村でおきた、猟奇的な殺人事件であり、けして派手になることはない、刑事たちの執念、焦り、驕り、といった独特の世界である。ラストになり、『殺人の追憶』というタイトルそのものの意味を知ることになる。映画もすばらしいが、このノベライズ本も一筋縄ではいかない。韓国映画の懐の深さを堪能した。

『Dear Friends (講談社文庫)』
講談社
price : ￥500
release : 2006/12/15

ある意味感動

　読んでいてこっちが恥ずかしくなる小説というのは初めてだ。
　こういうのを臆面もなく出版できるという神経に脱帽。
　頑張っていい点を見つければ、中高生の活字離れにかろうじてストップがかかるきっかけになりうる可能性がなきにしもあらず、というところだ。ただし中高生まで。それ以上はきちんとした本を読んでほしい。
　できればこういうケータイ小説を読んだ人の中から「もっとうまい小説を書きたい！」と一念発起して大作家になる人が出てくれば・・・と思う。こんな作品を目標にはしてほしくない。

『純白のイヴ』
ハーレクイン
price : ￥641
release : 2000/11

『マクレガーの花嫁たち』
ハーレクイン
price : ￥1,470
release : 1999/11

も～たまりません！

　こんなおじいさん私もほしい！三人のヒロインが三人とも自分にどんぴしゃのヒーローに出会います。うらやましい～！！ハッピーエンドになるのはもちろんなのですが、主人公がそれぞれ情熱的、ロマンチスト、素直になれない、とまったく違うタイプなためワンパターンな印象は受けません。必ず共感できるヒロインがいると思いますよ！

そして舞台がクリスマスシーズンなため、作品全体を通して漂うお祭りムードでまたわくわくさせてくれます。一粒で三度おいしいお勧め本です！

『アラジンと魔法のランプ―アラビアンナイト (講談社文庫)』
講談社
price : ￥448
release : 1993/06

魔神と知恵比べ

　訳者の川真田氏には講談社の「青い鳥文庫」から『アラビアンナイト』（全７巻）があるが、そのなかから６つの物語を選び出してまとめたのが本書。
　直訳・厳密な翻訳ではなく、生き生きとした日本語に書き直されている点が貴重。読みやすくて面白い。
　「アラジンと魔法のランプ」や「アリババと40人の盗賊」など、有名な物語が多い。アラビアというと砂漠のイメージが強いが、むしろ都市のきらびやかさや豪華さが目に付く。また「アラジンと魔法のランプ」の舞台が長安とは知らなかった。
　日本ともヨーロッパともまるで違う話ばかりで、民族性を感じさせられる。魔神にもいろいろと種類があるのが興味深い。知恵比べの話が多いのも特徴。

『ゲーム論家の酔夢譚:詩の饗宴』
勁草書房
price : ￥2,520
release : 2006/03/31

実直な佇まいを感じながら

長年ゲーム理論の研究に勤しんできた著者が、前著「ゲーム理論と蒟蒻問答」の登場人物を集めて詩を競演させる。ゲーム理論と詩という一見無関係に見える二つが、著者独特の視点で絡み合っていく。

この本は、詩集として読むよりも、ゲーム理論が人間行動を顧みないことへの警鐘として読むべきである。私たち人間は、自由な思考と感情が許されているにも関らず、ゲーム理論は合理性に縛られた窮屈な思考法に甘んじている。人間の思考や行動を扱うゲーム理論は「より自由な発想」で研究されるべきだというメッセージを、著者自身が詩という自由な手法で体現しながら、伝えようとする力作である。我々はこの本を通じて、著者の実直な佇まいを感じるべきである。

『てんやわんや』
新潮社
price : ￥540
release : 2000/08

買いです。

なぜか名前だけは知ってましたが、今まで読む必要性に迫られることも、きっかけもありませんでした。それが正月休みにのぞいた本屋で手にしたのが巡り合わせで、その文章にまず惹かれました。語彙ひとつ取ってみてもおかしくて、いかにも小回りが利かなそうな人柄な「犬丸順吉」から見た、周囲の人々を描くのに適しているように思えました。現時点で獅子文六の他の作品が未読なのでもちろん断言はできませんが、獅子文六自体がこういう人物を通してなにかを描くのに非常に適した文体を持っていたのでしょう。主人公がいろいろあって四国に流れていき、そこで出会った土地の人々とまたいろいろあって、というくだりは一読、「坊ちゃん」を連想させますが、「巻措くに能わず」といった趣きと、残り少なになった頁を惜しむ感慨とは、まさに「坊ちゃん」級の傑作と言えるでしょう。
　

『侵入社員〈下〉 (新潮文庫)』
新潮社
price : ￥700
release : 2005/11

日本でもドラマになりそうな、企業スパイ・ノヴェル

本書は、講談社　『IN・POCKET』　の「’０６年文庫翻訳ミステリー・ベスト１０」で、＜翻訳家＆評論家が選んだ＞部門で第１０位、＜総合＞第２０位にランクインしている。

ハイテク企業の若手ダメ社員の横領がばれ、彼は、警察に引き渡される代わりにライバル会社にスパイとして“侵入”することを余儀なくされるが、そこで意外な才能を発揮し、ＣＥＯの補佐役に抜擢され、高額な給料、会社での専用の部屋、豪華なスポーツカー、住居用に快適なコンドミニアムと、夢のような生活を手に入れるが・・・。

読みどころは、なんといっても主人公、アダムが“侵入”したライバル会社の新製品情報を手に入れて、自分の本来の会社に流すため、深夜・早朝に上司や担当責任者の部屋に忍び込んで、ファイルを探したり、コンピューターを不正に操作したりする場面である。セキュリティーは突破できるか、痕跡は残さないか、また警備員か社員の誰かがやって来て見つかるのではないか、読んでいる方がハラハラ・ドキドキとしてしまうほどスリル満点である。

やがてアダムは、“侵入”先のライバル会社で恋人もできて、待遇にも満足して、父親の死をきっかけに、スパイ活動から足を洗いたいと思い始めるのだが・・・。予想外の結末が待っていた。

私もこういう小説は、今まで読んだことがなかったので、ついついページを捲る手が進み、文庫上・下巻あわせて７２５ページをあっという間に読み終えてしまった。

本書は、日本でもドラマになりそうな企業スパイ・ノヴェルである。

『幻のラブレター (ハーレクイン・イマージュ)』
ハーレクイン
price : ￥622
release : 1995/12

『おこりんぼうのアングリー』
朔北社
price : ￥1,575
release : 2006/12

『ギリシア神話』
岩波書店
price : ￥819
release : 1981/01

『リプリー (河出文庫)』
河出書房新社
price : ￥620
release : 2000/05

【商品詳細】

20世紀を代表する偉大な犯罪小説の1つ、パトリシア・ハイスミスの『The Talented Mr. Ripley』（邦題『リプリー』）には、ヘンリー・ジェイムズの巧緻な語り口と、ウラジーミル・ナボコフの内省的なアイロニーがうまく混じりあっている。現代小説の傑作と呼ぶにふさわしく、本書は2種類の水準を満たしている。1つは、虚無的な性癖からヨーロッパへ殺人の旅に出るトム・リプリーという青年が語る物語として。もう1つは、創作手法に富んだ、説得力のある語り口の小説として。『Lolita』（邦題『ロリータ』）のハンバート教授のように、読者はトム・リプリーに感情移入し、ひきつけられていく。たとえ彼の行動がことごとく道徳的規準を無視していても。物語の冒頭は、ジェイムズの『The Ambassadors』を彷彿させる。トム・リプリーは、富豪のハーバート・グリーンリーフから、長らくイタリアへ行ったきりの息子ディッキーを呼び戻す使者に選ばれる。ディッキーは地中海の気候と魅力的なパートナーのとりこになっているようだった。だが、グリーンリーフは息子がニューヨークに戻って、家業を手伝うことを望んでいた。報酬と新たな目標を手にしたリプリーは、うっとうしい街のアパートをあとにし、使者としての務めを開始する。しかし、リプリー自身もイタリアに魅せられてしまう。ディッキー・グリーンリーフの生活と見てくれにも心を奪われる。リプリーはディッキーにうまく取り入るうち、ぜいたくかつ自由で洗練された暮らしに強いあこがれを抱く。そして、ディッキー・グリーンリーフになりすまそうと決意する―― あらゆる犠牲を払ってでも。『The Talented Mr. Ripley』はおもしろさで際立っており、リプリーが自己防衛のために次々と巡らす才略を、手に汗にぎる筆致でつづっている点で、凡百の現代小説とは一線を画している。ハイスミスが本書を執筆したのは、作家としての全盛期を迎えたころである。異常者の心理をとらえ、リプリーの道徳心に欠けた穏やかならざる目を通して描いた世界は、のちにハンニバル・レクターのような連続殺人犯が生まれるモデルとなった。

The Talented Mr,Ripley

『他人の人生を一度味わってみたい』自分に少しでも劣等感を抱いている人ならなおさらそう思うだろう。トム・リプリーもその一人。この作品を読んでいて痛いほどトム・リプリーの気持ちが解りました。それは私自身も少なからず劣等感を抱いて生活しているから、自分と重ねてしまい物語に強く引き込まれてしまう。

トム・リプリーのように、満たされない人生・心、自分への劣等感・不満を抱えながら歩む者にとっては、外国・異国の地で、もしかしたら今の自分と決別し、新たな自分へ変身できるのではないかと、胸高まり・期待してしまうことがあるかも知れない。それは誰しもが抱いている気持ちであり、友情が殺意に変ることもありえること。殺害した人物に成りすますと言うことは、トム・リプリーには最高の思いつきだったのかもしれない。

読み終えた後、彼はどうしたのだろうと考えてしまいました。
Patricia･Highsmith=The　Talented　Mr．Ripley　本当に見事な、素晴らしい作品であり、自分の今の状況を深く考えさせられる作品でした。

『囚われの天使 (シルエット・ラブストリーム)』
ハーレクイン
price : ￥704
release : 2006/08

『黙市(だんまりいち) (新潮文庫)』
新潮社
price : ￥420
release : 1990/04

『そらいろのクレヨン』
講談社
price : ￥1,365
release : 2004/07/13

恋愛小説作家にあらず。

人間誰でも確かなことが一つだけあって、それはいつか死ぬことなわけだが、蓮見作品を読むといつもそれを痛感する。
たとえばこの短編集の白眉とも言える短編『そらいろのクレヨン』では、直接子どもの死が描かれている。冒頭の短篇『かなしい。』では、自殺した友だちを思い出すことで、主人公はかつての同級生たちとの距離を縮める。
そもそも作者のデビュー作『水曜の朝、午前三時』では、自らも死の淵にある詩人が主人公で、彼女は小児病棟の「死に行く子供」たちを見つめている。愛犬家殺人事件を題材とした長編『悪魔を憐れむ歌』では、共犯者の目線で大量殺人鬼の虚無が描かれている。

死を凝視する蓮見作品の主人公たち。生きる喜びだの愛する悦びなんてものは、所詮死ぬことを前提にしなけれ成立しない。蓮見圭一の冷え冷えとした視線に気づかず、ただの恋愛小説作家と思い込んでどうする。

全然タイプは違うんだけど、蓮見氏の視線は深沢七郎のそれに似ていると思った。「人間は屁と同じ作用で生まれた」という深沢にとって生と死は等価だ。死ぬことを見つめることができたから、生きることを謳うことができたのだ。

そういえば深沢七郎も短篇の名手だった。

『オバケのことならまかせなさい! (おはなしパレード)』
理論社
price : ￥1,050
release : 2001/08

小１と小３の娘が大喜び

ストーリーのテンポがよく
ほのぼの系のオバケたちの話しに
子供たちはすっと本の中に入っていけます。

字はそれほど大きくないけれど
読みやすいので小学校１年から読めるし、
内容がポップなので５、６年生でも楽しめます。

読書が苦手な小学校高学年に特にオススメ！！

『ハルーンとお話の海』
国書刊行会
price : ￥1,890
release : 2002/01

『フランス児童文学への招待』
西村書店
price : ￥2,940
release : 1997/04

『魔法医師ニコラ』
小学館
price : ￥630
release : 2006/05/11

伝奇小説不朽の傑作。

あの菊地秀行さんが翻訳しているくらいですから、その内容の面白さはいかに桁外れかが想像できるかと思います。とにかく次から次へと発生するイベントのオモシロさと言ったら、ページをめくるのがやめられなくなる程です。かなり旧い作品ですが、伝奇小説の醍醐味と基本要素が満載で、何度でも主人公の気分で没入し、堪能できます。もちろん菊地先生の翻訳も素晴らしくのめりこみ度をアップさせていますね。オススメですよ!

『黒いアリバイ (創元推理文庫 120-10)』
東京創元社
price : ￥591
release : 2000/00

ブラック・シリーズの中ではイマイチかな

コーネル・ウールリッチ名義でブラック・シリーズの3作目として発表された作品です。南米のある都市で人間に飼われていた黒豹が逃亡し、その後女性の惨殺事件が何件も起きるという話。警察は当然、豹の仕業として捜査を進めるが、果たして真相はどうなのかということが興味の焦点です。

『黒衣の花嫁』や『喪服のランデブー』でも用いられた、被害者を主人公とした短編小説がいくつも連なってひとつの長編小説になるという趣向が今作でも使われています。しかし、前述の2作と比べるとその効果はいまひとつのように感じられます。主人公が個性的でないことと、恋愛が殆ど登場しないことがその理由でしょうか。ほんの一部分だけ恋愛が登場するのですが、その部分だけ突出して筆が活き活きとしているところに、ウールリッチの個性が見え隠れします。

『ジョヴァンニの部屋 (白水Uブックス (57))』
白水社
price : ￥998
release : 1984/07

The great difficulty is to say Yes to life

アメリカの小説を読む中で、
幾度かこちらの作品の一節が引用されいるのに出くわしています。
タイトルもそんな中の一節。
半世紀ほど前に書かれた小説だけど、
未だにアクチュアルな作品なんだなあと思わさせられます。

ストーリーはゲイである事を自覚したくないアメリカ男性が、
イタリア男性とパリという異国で出会い恋に落ちるものの、
それを愛と認められないが故に相手を結果的には死に追いやる、というもの。
少女マンガだったら、そこで「愛の悲劇」で終わりなんですが、
この作品はそれでも生きていかなければならない男性が自分の性とどう向き合うか、
というところに思いを馳せて終わります。
そしてボールドウィンはそれを単純に性的嗜好だけでなく、
「自分自身とどう向き合うか」
「世界／他者に対してまっすぐであるとはどういうことか」
という問題としても捉えているようにも読めました。

作品の中で、
「自分のすべてを没入させないような行為ばかりをくりかえしていたら、
けっきょく最後には、自分自身のきたならしい身体のわなのなかにはまりこんでしまって、
身動きがとれなくなってしまうんだ」
という文があるのですが
このあたりがこの小説を通底する考えのような気がします。
そういう意味では「恋愛する」ということについて、とてもひたむきな小説だと思いました。
もちろんそれと同時に
男と男が出会って、もうどうしようもなく恋に落ちてしまって、
でもそれなのにすれちがって…、
という心の動きが繊細に描かれた、とても素敵な恋愛小説でもあって、
だからこそ魅力的なのですけど。

ちなみに舞台は５０年代のパリ。
当時のパリの下町の光景と「パリのアメリカ人」の描写も
実際にパリ生活をしていたボールドウィンならではの筆致で、
そういうのが好きな方にも楽しめると思います。

『子どものイメージ―十九世紀英米文学に見る子どもたち』
英宝社
price : ￥3,059
release : 1992/11

『トニ・モリスンの世界―語られざる、語り得ぬものを求めて』
世界思想社
price : ￥2,415
release : 1997/12

『黒竜戦史〈4〉太陽の宮殿―「時の車輪」シリーズ第6部』
早川書房
price : ￥651
release : 2002/06

soapdish story, the author needs pycotherapy

my parent prepared me to enter the summer schoor this month , with this book if i shoud care about her nippers.
i once watch it , but i thought over the time can come i catch the breeze in the ryie. radio peep die in against omar shariv
context is worse than cut hair around shamey shop.

『青い天使〈4〉 (講談社青い鳥文庫)』
講談社
price : ￥651
release : 1998/04

ゆるす

この巻を読みながら、初めて想ったこと。

あのころ母もつらかったんだなぁ、と。

やっぱりいくつになってもどうしても母親は母親としか見えないところがあるとおもいますが（特に男性にとっては）
なんだか、ようやく、自分と同じように悩んだり苦しんだりする一人の人間として想えてきた気がします。

でもそのこと受け止めるにはまだチナは幼すぎるのではないか・・・
いや、人間にはそれだけの力が秘められているのか・・・

これからの展開が楽しみです。

『赤い百合 (上)』
岩波書店
price : ￥368
release : 1954/05

『ハルーンとお話の海』
国書刊行会
price : ￥1,890
release : 2002/01

『フランス児童文学への招待』
西村書店
price : ￥2,940
release : 1997/04

『魔法医師ニコラ』
小学館
price : ￥630
release : 2006/05/11

『黒いアリバイ (創元推理文庫 120-10)』
東京創元社
price : ￥591
release : 2000/00

『ジョヴァンニの部屋 (白水Uブックス (57))』
白水社
price : ￥998
release : 1984/07

ブックスワンダー

週刊誌・雑誌・小説・趣味の本などブック選びはこのサイトでお探し下さい。